The 34-year-old head of finance and chief strategy officer at Byju's is an engineer-turned-teacher-turned-strategist. She's the stronghand behind many physics-defying moves that the edtech giant has m...