Though individuals and organisations have a greater awareness of mental health post the pandemic, burnout is a condition that may go unnoticed until it’s too late