If delisting of shares from exchanges is made easier, private equity funds can play a better role in the turnaround of small companies