A report by Primus Partners shows that 90 percent startups in 2023 emerged from small towns, and received about 22 percent of total funding