Automation has always been a big part of agriculture, but lately, smaller, more dexterous robots have emerged in droves, underscoring the need for better data collection and analysis in farming