To turn around the loss-making Godrej enterprise, its new owners, Spencer's Retail, have to get their strategy and execution right