Agnello Dias and Santosh Padhi are the hottest creative stars in the ad industry. So why did they choose to sell a majority stake in their start-up Taproot so early in the game?