Entrepreneurs across sectors—from auto and aviation to IT and pharma—are making the most of the India growth story by taking bolder bets