From the humble sourdough to flakey croissants, European-style breads have gone mainstream in urban India, thanks to a growing bunch of bakers, and a push from the Covid-19 pandemic