India’s relations with its neighbours has improved drastically over the last decade, but its volatile dealings with Pakistan still makes the South Asian region prone to instability