The "Firework" and "California Gurls" singer was lofted more than 60 miles (100 kilometres) above the Earth's surface in a vessel from Blue Origin, the space company owned by the Amazon founder