Budding luthiers and young musicians can now get a step closer to master Antonio Stradivari by honing their skills in his original house and workshop