Private equity may be getting pummeled on the US presidential election campaign trail, but the deal scene is boiling. Forbes ranks the biggest players not just by their war chests—and reputations—but ...