The Mardaani star on completing 30 years in the industry, falling in love with her craft, headlining women-oriented films, winning a National Award and why quitting is not in her dictionary