India is warming up to fair trade. But the concept remains a niche market as companies are hesitant about taking it to the masses