In a country that suffered the worst wildfires in its recorded history just a year ago, the deluge has become another record-breaker, and is only likely to worsen in the coming days