If Congress approves the move, France will become the only country in the world to clearly protect the right to terminate a pregnancy in its fundamental law