His Wish was the world's most downloaded shopping app last year. Its ultra-cheap wares make Walmart look like Bergdorf, but his 90 million users can't afford to care—and their impulse purchases have added up to a $1.4 billion fortune for Szulczewski