The amount of solid waste generated by global cities is growing each year. Not managing it efficiently now could lead to environmental and social problems