Arguably India's most prominent non-cricket sportsperson, Saina Nehwal's rise has created a new generation of badminton lovers in the country