John Kapoor made his billions by letting his drug companies push legal and ethical limits—which was fine when he was peddling blood-pressure pills, but not once he started selling one of the strongest...