Rangan set up Goodmylk to make plant-based milk affordable in India. Apart from milk made of cashew and oats, it retails vegan yogurt, mayonnaise and butter made from vegetable oils