Pallavi and Gaurav Jain pulled a rabbit out of their hat by running a successful North Indian restaurant chain in South India. Now, they want to try their luck in the rest of the country