The Infosys chairman calls AI a fundamental shift for business, as markets swing on Anthropic’s moves and Indian IT weighs both the risks and rewards of rapid technological change